Sie werden nie erraten, was Darth Vader eigentlich bedeutet!

Durch Hrvoje Milakovic /16. April 202114. April 2021

Der Hauptschurke der ursprünglichen Star Wars-Trilogie, Darth Vader ist einer der bekanntesten Bösewichte der modernen Popkultur . Eine Sache an dem Charakter, die bei den Fans für ziemlichen Aufruhr gesorgt hat, ist sein Name und seine Bedeutung. Was bedeutet eigentlich Darth Vader?





Obwohl die meisten Leute das Gerücht glauben, dass der Name absichtlich so gemacht wurde, dass er auf Deutsch dunkler Vater bedeutet, ist es eigentlich nicht wahr. Der Name basiert sowohl auf Deutsch als auch auf Niederländisch und es gibt Wörter mit ähnlicher Bedeutung wie das Gerücht, der Name hat eigentlich keine direkte Übersetzung.

Wenn Sie mehr über den Ursprung dieses Namens erfahren möchten und wie Anakin ihn bekommen hat und warum jeder glaubt, dass der Name dunkler Vater bedeutet, lesen Sie diesen Artikel weiter, um es herauszufinden.



Inhaltsverzeichnis Show Ist es Darth oder Dark Vader? Wie kam Anakin zu dem Namen Darth Vader? Was bedeutet Darth Vader auf Englisch? Was bedeutet Darth Vader?

Ist es Darth oder Dark Vader?

Viele Leute scheinen verwirrt zu sein, wenn es um Anakins Sith-Namen geht. Darth ist nicht das am natürlichsten klingende Wort für das englischsprachige Publikum und das Präfix Dark würde zum Gesamtthema des Charakters und seinem Bogen in der Handlung passen. Die korrekte Form ist jedoch Darth Vader.

Viele Sith-Lords fügten ihren Namen Darth hinzu, bis zu dem Punkt, dass der Begriff in einigen Kreisen mit der dunklen Seite der Macht in Verbindung gebracht wird. Es wurde auch so interpretiert, dass es bedeutete, sein bisheriges Leben aufzugeben.



Die Wurzeln des Wortes sind ein Rätsel. Während allgemein angenommen wird, dass Darth einfach eine Zusammenziehung von Dark Lord of the Sith ist, gibt es Theorien, die auf eine tiefere Bedeutung hinweisen.

Laut einigen Quellen ist Darth eine Verballhornung des Rakata-Begriffs Daritha, was Kaiser bedeutet. Andere weisen auf eine andere Rakatan-Verbindung hin: darr bedeutet Sieg oder Eroberung und tah bedeutet Tod, was zu der Annahme führt, dass Darth von darr tah abgeleitet ist und somit Sieg über den Tod oder Unsterblichkeit bedeutet. Angesichts der Faszination der Sith, einen Weg zur Erlangung der Unsterblichkeit zu finden, hat diese Theorie zumindest an der Oberfläche eine gewisse Grundlage.



Andere argumentieren jedoch, dass die wahre Bedeutung von Darr Tah Eroberung durch Zerstörung ist, was sich auf die Eroberung der eigenen Feinde bezieht.

Der Nachteil solcher Theorien über den Ursprung von Rakata ist, dass sie, selbst wenn sie richtig sind, nicht auf Revan oder Malaks Wiederentdeckung der Rakata und der Sternenschmiede zurückgeführt werden können.

Der Titel Darth wurde von den Jedi in Verbindung mit den Sith bereits fünf Jahre vor ihrem Erscheinen als Sith-Lords anerkannt, weshalb Padawan Zayne Carrick Jarael Darth Sunshine nennen konnte.

Darüber hinaus sagte Haazen, wenn er einen Sith-Namen annehmen würde, wäre es Darth Hayze, was impliziert, dass der Titel Darth vor der Entdeckung von Revan und Malak existierte.

Es besteht immer die Möglichkeit, dass eine der Rakatan-Theorien richtig ist, da die Rakata einst die alte Sith-Heimatwelt Korriban bewohnten, was eine Möglichkeit ist, wie das Wort Daritha oder Darr Tah in die alte Sith-Sprache gelangt sein könnte.

Darth Andeddu lebte lange genug im alten Sith-Imperium, bis sein Holocron in die Hände von Freedon Nadd, einem gefallenen Jedi, fiel. Er war bekannt für seine Studien über das ewige Leben, die eine Verbindung zum Rakatan-Konzept darstellen könnten.

Wie kam Anakin zu dem Namen Darth Vader?

Anakins Übergang zur dunklen Seite der Macht begann, als sein Sith-Meister Palpatine Anikins Liebe zu Padme entdeckte und begann, sie auszunutzen, um seine Ziele zu erreichen. Der Höhepunkt dieser Verwandlung fand nach seinem Duell mit Obi-Wan auf Mustafar statt.

Das Duell ließ Anakin schwer verletzt zurück. Nachdem ihm beide Beine während des Kampfes abgeschnitten wurden und er in der Nähe der Lavagruben zurückgelassen wurde und die heiße Luft ihn verbrannte und ihm großen Schaden zufügte. Obwohl Vader überlebte, war er sowohl körperlich als auch geistig entsetzlich vernarbt und hatte aufgrund der heißen Asche in der Luft Lungenschäden.

Unbekannt für Vader und den Kaiser brachte Amidala vor ihrem Tod die Zwillinge Luke und Leia zur Welt. Vader glaubte, Amidala und ihr ungeborenes Kind getötet zu haben, was seine prophetischen Träume von ihrem Tod erfüllte.

Der Imperator feuerte dann ein Sperrfeuer aus Machtblitzen auf seinen Lehrling ab und forderte rhetorisch, dass Vader die Kraft seines Lichtschwerts einsetzen sollte, um sich zu verteidigen. Vader antwortete, dass sein Lichtschwert von Kenobi am Ende ihres Duells genommen worden sei.

Als er sein Sperrfeuer fortsetzte, rief der Imperator wütend, dass die Waffe, von der Vader sprach, nicht seine sei. Vielmehr hatte es einem Jedi gehört, und Vader war jetzt ein Sith. Vader antwortete dann, dass er leben würde, nachdem der Kaiser ihm die Wahl gegeben hatte, dieses Geschenk entweder anzunehmen und zu nutzen oder zu sterben.

Vader entschied sich zu sterben und wurde als Sidious’ rechte Hand im Galaktischen Imperium wiedergeboren. Der Tod von Amidala trieb Skywalker weiter in die Rolle von Vader, der Sidious’ rechte Hand wurde.

Vaders Wiedergeburt war nach zwei Tagen ununterbrochener Wehen abgeschlossen. Er hielt Vader die Klinge an die Kehle und erklärte, dass er verstehe, wie traumatisch die letzten Tage für seinen Lehrling gewesen seien.

Diese Transformation wurde gefestigt, als Anakin beschloss, sein ganzes Leben hinter sich zu lassen und seinen Namen symbolisch in einen zu ändern, der von seinem Meister gewählt werden würde. Darth Sidious wählte für seinen jungen Lehrling den Namen Darth Vader.

Was bedeutet Darth Vader auf Englisch?

Es ist völlig falsch, dass Darth Vader Dunkler Vater bedeutet. Es ist ein Gerücht, das von Lucas selbst ins Leben gerufen wurde, nachdem er beschlossen hatte, Darth Vader und Anakin Skywalker zum selben Typen zu machen, um den Anschein zu erwecken, als ob Vader immer Lukes Vater sein sollte, obwohl wir wissen, dass dies nicht der Fall ist.

Darth Vader war nicht Lukes Vater, als Lucas Star Wars schrieb; er war ein anderer Charakter, und Anakin Skywalker, Lukes Vater, lebte in einigen frühen Versionen des Drehbuchs, war aber in anderen tot. Der Name der Figur wurde in der endgültigen Version des Drehbuchs in Darth Vader geändert, und obwohl die meisten offensichtlichen Hinweise auf Lukes Vater weggelassen wurden, war er immer noch eine eigenständige und gefährliche Figur.

Obwohl Lucas das Gerücht des Dunklen Vaters als Teil seiner weitgehend erfolgreichen Bemühungen verbreitet hat, die Zuschauer davon zu überzeugen, dass er die gesamte Star Wars-Geschichte bereits im Voraus geplant hatte, obwohl er dies in Wirklichkeit nicht getan hatte, gibt es Aufzeichnungen darüber, wie er darauf gekommen ist Der Begriff basiert auf Interviews, die er gab, als Star Wars 1977 veröffentlicht wurde und bevor er wusste, dass er weitere Episoden machen würde.

Als frühe Entwürfe von The Empire Strikes Back veröffentlicht wurden, galt dies noch immer. Anakin und Vader sind beide zwei verschiedene Personen in den frühen Entwürfen des Empire-Skripts, und Anakin ist immer noch tot; In Wirklichkeit begegnet Luke Anakins Machtgeist, während er mit Yoda studiert, und Anakin leistet Luke den Jedi-Eid.

Was bedeutet Darth Vader?

In Anlehnung an die Gerüchte von George Lucas über die Bedeutung des Ausdrucks Darth Vader sollten wir uns das ansehen, um festzustellen, ob es zumindest grammatikalisch Sinn macht.

Dunkel ist das deutsche Wort für dunkel. Vater ist das deutsche Wort für Vater. Wenn der Name des Charakters also Dunkel Vater wäre, würde es Sinn machen und tatsächlich Dunkler Vater bedeuten. Das heißt aber, dass die Aussage, dass der Name der Figur im Deutschen eine Bedeutung haben sollte, eigentlich falsch ist.

Die andere Sprache, die George Lucas als Inspiration für den Namen erwähnte, ist Niederländisch. Das Wort dunkel ist auf Niederländisch Donker und das Wort Vater ist Vader. Dies würde den Anschein erwecken, als würde Duch tatsächlich passen, obwohl die Wörter gleich geschrieben werden, ist die Aussprache sehr unterschiedlich.

Das niederländische Wort für Vater, obwohl es V-a-d-e-r geschrieben wird, wird so ausgesprochen, dass es sich grob mit dem englischen Vater reimt. Es ist Vaah-der statt Vay-der.

Die Frage nach dem Namen zu beantworten, macht also Sinn, wenn wir ihn aus der Perspektive verschiedener Sprachen betrachten, die als Inspiration dienten, ist irgendwie, aber nicht wirklich.

Über Uns

Cinema News, Serie, Comics, Anime, Spiele