Was sagt Elrond während der Schlacht der letzten Allianz?

Tolkiens Der Herr der Ringe ist sicherlich eines der wichtigsten – wenn nicht sogar das wichtigste – Fantasy-Werk der Moderne. Das Franchise hat die moderne Fantasy definiert und ist dank Peter Jacksons fantastischen Filmen auf der ganzen Welt populär geworden. Und während Jackson die meiste Zeit den Originalwerken von Tolkien treu blieb, gab es einige Änderungen und Ergänzungen, die im Film einfach besser aussehen, was erklärt, dass sie geändert oder hinzugefügt wurden. Einige dieser Szenen verwirren die Fans weiterhin und deshalb haben wir uns entschlossen, Ihnen eine dieser Szenen zu erklären. Erinnern Sie sich an die Schlacht der letzten Allianz von der Eröffnung an Die Gefährten des Rings ? Die Leute fragen sich oft, was genau Elrond, der Anführer der Elfen, während dieses Kampfes und uns anschreit Valcoursailing Club. haben beschlossen, Ihnen bei dieser Frage zu helfen, also lesen Sie weiter, um alle Antworten zu finden.

Elrond schreit Tangado haid! und dann Leitio i philinn!, beides Schlachtrufe, die an seine Männer gerichtet sind. Ersteres bedeutet Positionen halten!, während letzteres Pfeile abfeuern! bedeutet.

Der heutige Artikel wird sich auf Elronds Schreie zu Beginn der Schlacht der letzten Allianz konzentrieren. Wir werden Ihnen etwas Kontext geben und dann enthüllen, was er tatsächlich gesagt hat, bevor wir erklären, warum er es gesagt hat.

Was sagt Elrond zu Beginn der Schlacht der letzten Allianz?

Der Kontext des Zitats ist ein ganz anderer, weshalb wir ihn zuerst ansprechen werden. Der Krieg der letzten Allianz war nämlich ein globaler Konflikt zwischen den Armeen der freien Rassen Mittelerdes und Saurons Armee der Orks. Es war die letzte Barriere zwischen Sauron und der totalen Kontrolle über Mittelerde. Der Krieg selbst wurde teilweise in mehreren von Tolkiens Werken beschrieben, während die Filme nur darauf verweisen und einige kurze Szenen zeigen, da der Konflikt lange zuvor stattfand Der Herr der Ringe Die Trilogie hat tatsächlich begonnen. Da dieses Zitat filmexklusiv ist und sich auf eine bestimmte Szene aus bezieht Die Gefährten des Rings , wir werden nur kurz den Kontext dieser Szene erklären:

Lady Galadriel erklärt zu Beginn des Films die Geschichte des Einen Rings und der Ringe der Macht und enthüllt auch, wie die freien Völker Mittelerdes Sauron besiegt haben. Wie Sie wissen, wurde der Dunkle Lord nicht getötet und kehrte zurück, um erneut zu versuchen, Mittelerde zu übernehmen, aber das ist eine ganz andere Sache. In der Szene, die die Schlacht der letzten Allianz zeigt, sehen wir einen jüngeren Elrond, der eine Elfenarmee gegen Saurons Orks anführt. Er schreit etwas und der Kampf beginnt bald.

Da nicht ganz klar ist, was Elrond in dieser Szene eigentlich sagt, haben wir uns entschieden, alles zu erklären. Einige Leute dachten, es sei nicht verständlich genug, andere dachten, er würde nur ohne konkrete Bedeutung schreien, aber beide Theorien sind nicht wahr, da Elrond nur auf Elbisch sprach, was keine Sprache ist, die die Menschen normalerweise sprechen und verstehen. Sicher, es gibt Untertitel, wenn Sie wissen möchten, was er in modernem Englisch gesagt hat, aber lassen Sie uns sehen, was seine genauen Worte waren:

SCHWARZ WEITER: … ELBISCHER GESANG … EINE FRAUENSTIMME IST
Flüstern, gefärbt mit Traurigkeit und REUE:

GALADRIEL (VO)
(Elbisch: untertitelt)
Ich amar presten aen: han mathon ne nen,
han Mathon ne Chae han a han noston ned
wilith.
(Englisch:)
Die Welt ist verändert: Ich fühle es in der
Wasser, ich fühle es in der Erde, ich rieche
es liegt in der Luft … Vieles, was einmal war, ist
verloren, denn niemand lebt mehr, der sich erinnert
es.

SUPER: DER HERR DER RINGE
EXT. PROLOG – TAG
BILD: FLACKERNDER FEUERSCHEIN. Die NOLDORIN-SCHMIEDE in EREGION.
Geschmolzenes Gold strömt aus der Lippe einer EISERNEN KELLE.

GALADRIEL (VO)
Es begann mit dem Schmieden der
Tolle Ringe.

BILD: DREI RINGE, jeder Satz mit einem einzelnen EDELSTEIN, werden von erhalten
die HOCHELFEN – GALADRIEL, GIL-GALAD und CIRDAN.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Drei wurden den Elfen gegeben:
unsterblich, weiseste … schönste von allen
Wesen.

BILD: SIEBEN RINGE, die triumphierend von den ZWERGLORTEN hochgehalten werden.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Sieben an die Zwergenfürsten: große Bergleute
und Handwerker der Berghallen.

BILD: NEUN RINGE fest umklammert von den KÖNIGEN DER MÄNNER … wie
wenn man ein kostbares Geheimnis hält.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Und neun … neun Ringe wurden verschenkt
an die Rasse der Menschen, die über allem stehen
Macht begehren.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Denn innerhalb dieser Ringe war der gebunden
Stärke und den Willen, jeden zu regieren
Rennen.

VERBLASSEN ZU SCHWARZ

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Aber sie wurden alle getäuscht.

FADE UP: Eine uralte PERGAMENTKARTE von MITTELERDE … in Bewegung
langsam über die MAP, als würde sie von einer unsichtbaren Kraft gezogen
Die KAMERA nähert sich einem ORTSNAMEN … MORDOR.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
…für einen weiteren Ring wurde gemacht.

TEASING SHOTS: SAURON schmiedet den EINEN RING in den KAMMERN von
SAMMATH NAUR.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Im Land Mordor, in den Feuern von
Mount Doom, den Dunklen Lord Sauron geschmiedet
im Geheimen einen Meisterring, um alles zu kontrollieren
Andere.

BILD: Der EINE RING, der die FEUERENDE LAVA widerspiegelt! FEUERSCHRIFT
taucht auf dem einfachen BAND OF GOLD auf.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
…und in diesen Ring goss er seinen
Grausamkeit, seine Bosheit und sein Wille zu
beherrschen alles Leben.

BILD: DER EINE RING fällt durch den RAUM und in Flammen …

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Ein Ring sie alle zu knechten…

BILD: EIN GROSSER SCHATTEN fällt über die KARTE … nähert sich
rund um das Reich von GONDOR…
Bild: Schreiende Dorfbewohner, Männer, Frauen und Kinder, laufen weg
ihre Häuser, verfolgt von ARMEE HIDEOUS ORCS.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Einer nach dem anderen die Freien Länder von Middle
die Erde fiel durch die Macht des Rings.

VERBLASSEN ZU SCHWARZ.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Aber es gab einige … die Widerstand leisteten.

FADE UP: ISILDUR, Sohn des KÖNIGS VON GONDOR, führt eine ARMEE
ÜBER DIE PLAINS OF DAGORLAD…

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Ein letztes Bündnis von Menschen und Elfen
marschierte gegen die Armeen von Mordor.
An den Hängen des Mount Doom, sie
für die Freiheit von Mittelerde gekämpft.

TEASING SHOTS: DIE SCHLACHT VON DAGORLAD … DER ELF LORD, ELROND,
befiehlt Rack nach Rang von ELVEN BOGENSCHÜTZEN…

ELROND
(Elbisch)
Tangado haid! Leitio i philinn!
(Englisch)
Positionen halten! Feuer die Pfeile ab!

TEASING SHOTS: PFEILE SCHIESSEN … ORKS ZIEHEN SICH VOR DEM ZURÜCK
ARMEE der LETZTEN ALLIANZ … ELENDIL, KÖNIG VON GONDOR, hält
oben das große SCHWERT … NARSIL!

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Der Sieg war nahe!

BILDER: DIE GROSSE, DUNKLE FIGUR VON SAURON, die den EINEN RING trägt
an seinem Finger, erhebt sich über dem Schlachtfeld …

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Aber die Macht des Rings konnte nicht sein
rückgängig gemacht.

BILD: SAURON verwüstet die Armeen der LETZTEN ALLIANZ.
Mit verzweifeltem Mut führt ELENDIL einen Angriff an … DER SCHWARZE
MACE OF SAURON SCHLÄGT AUS!!
BILD: ELENDILs Körper fällt wie eine zerknitterte Stoffpuppe…
BILD: ISILDUR wiegt den Körper seines Vaters in seinen Armen. Der
SHADOW OF SAURON fällt über ihn.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Es war in diesem Moment … als alle Hoffnung
verblasst war, dass Isildur, Sohn des
König, ergriff das Schwert seines Vaters.

ISILDUR schnappt sich die KAPUTTE KLINGE VON NARSIL … Die KLINGE
trennt SAURONS FINGER … UND DER EINE RING FLIEGT von seinem
Karosserie.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Sauron, der Feind der Freien Völker
von Mittelerde, wurde besiegt.

SAURONS RÜSTUNG scheppert zu Boden, sein Körper WEG …
VERDAMPFT!
NAHAUFNAHME: ISILDUR nimmt den ABGRENZTEN FINGER und entfernt ihn
EIN RING … gebannt!

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Der Ring ging an Isildur über … der hatte
diese eine Chance, das Böse zu vernichten
bis in alle Ewigkeit.

BILD: GLADDEN FIELD … ISILDUR führt eine kleine Kolonne von MÄNNERN an
durch DARKENING WOODS … der EINE RING, der an einer KETTE glänzt
um seinen Hals.

GALADRIEL (VO)
Aber die Herzen der Menschen sind leicht
beschädigt. Und der Ring der Macht hat
ein eigener Wille.

PLÖTZLICH! PFEILE FLIEGEN! Sie werden von ORCS … ISIDULR überfallen
wird von seinem PFERD GEWORFEN!
ISILDUR stolpert auf seine Füße und zieht in PANIK den an
RING und VERSCHWINDET!
UNSICHTBARE ISILDUR flieht aus der SCHLACHT und springt hinein
der FLUSS ANDUIN.
ISILDUR MATERIALISIERT UNTER WASSER … während der RING langsam gleitet
von seinem Finger. Verzweifelt greift er danach.
ORCS am FLUSSUFER entdecken ihn im WASSER. Sie feuern a
PFEILSCHALL in ihn hinein.
ISILDUR wichst. Lichtwellen spielen auf ISILDURS BLASSEM GESICHT
… er ist tot.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Es verriet Isildur bis zu seinem Tod.

IMAGE: ISILDUR schwimmt den FLUSS hinunter, Pfeile in seinen stecken
zurück.
BILD: DER RING fällt durch das TRÜMMIGE WASSER des FLUSSES
ANDUIN … und ins VERGESSEN …

GALADRIEL (VO)
Und einige Dinge, die nicht sollten
wurden vergessen … gingen verloren.

VERBLASSEN ZU SCHWARZ

GALADRIEL (VO)
Also ein drittes Zeitalter von Mittelerde
begann. Aus Geschichte wurde Legende …
Legende wurde Mythos.

FADE UP: Das Wasser des ANDUIN RIVER liegt dunkel und
ungestört.

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Und seit zweieinhalbtausend Jahren
der Ring verlor jegliches Wissen.

BILD: SILT WIRBEL … EINE DÜNNE WEISSE HAND greift nach unten …
den RING ergreifen …

GALADRIEL (V.O.) (FORTSETZUNG)
Bis, als der Zufall kam, er einen umgarnte
neuer Träger.

– Die Gefährten des Rings (Drehbuch)

Wie Sie sehen können, enthüllt das Drehbuch die genauen Worte, die Elrond während der Schlacht geschrien hat, sowie ihre Bedeutung im heutigen Englisch. Elrond schreit also Tangado haid! und dann Leitio i philinn!, beides Schlachtrufe, die an seine Männer gerichtet sind. Ersteres bedeutet Positionen halten!, während letzteres Pfeile abfeuern! bedeutet.

Warum sagt Elrond Tangado haid! und dann Leitio i philinn !?

Die Antwort auf unsere letzte Frage ist ganz einfach – Elrond hat diese beiden Sätze von sich gegeben, weil er seine Männer auf den Kampf vorbereitete. Beides sind ziemlich normale Schlachtrufe und hinter diesen Worten steckt wirklich keine tiefere Bedeutung, weshalb diese Antwort eigentlich keiner weiteren Erklärung bedarf. Das Skript enthüllt den Kontext und alle relevanten Details zu diesen Schreien und ihre genaue Bedeutung, weshalb wir der Meinung sind, dass wir Ihnen erfolgreich alle Informationen gegeben haben, nach denen Sie gesucht haben.

Und das war es für heute. Wir hoffen, Sie hatten Spaß beim Lesen und dass wir Ihnen geholfen haben, dieses Dilemma zu lösen. Bis zum nächsten Mal und vergessen Sie nicht, uns zu folgen!